Eventos de traducción e interpretación 2024 (oct – nov)
Se acabó lo bueno. Las vacaciones de verano tocan a su fin y es hora de encarar en nuevo período con energías, aunque […]
Eventos de traducción e interpretación 2024 (oct – nov) Leer más »
traducción
Traducción de cuentas anuales al inglés: los informes GRI
Cuando hablamos de sostenibilidad, inmediatamente pensamos en el futuro del planeta, en cómo las empresas pueden aportar su grano de arena para construir
Traducción de cuentas anuales al inglés: los informes GRI Leer más »
Eventos de traducción e interpretación 2024 (may – jun)
Los eventos de traducción especializados como congresos y talleres son cruciales para conectar con colegas, descubrir innovaciones y enriquecer nuestras prácticas profesionales. En
Eventos de traducción e interpretación 2024 (may – jun) Leer más »
Escritura UX y localización: la importancia de saber decir mucho (y bien) con poco
El arte de la comunicación digital ha evolucionado exponencialmente en los últimos años, llevándonos a un punto donde cada palabra en una interfaz
Escritura UX y localización: la importancia de saber decir mucho (y bien) con poco Leer más »
Descubre 7 pódcast imprescindibles para traductores e intérpretes
En un mundo donde la información y la formación continua son claves para estar actualizadas, los pódcast se han convertido en una herramienta
Descubre 7 pódcast imprescindibles para traductores e intérpretes Leer más »
Recursos de traducción jurídica: derechos de propiedad
En la dinámica de la innovación y el desarrollo, las empresas buscan salvaguardar sus creaciones para mantener una ventaja competitiva. Aquí es donde
Recursos de traducción jurídica: derechos de propiedad Leer más »
Todos los misterios de la traducción de las fechas en japonés
Hace unos meses, Corea del Sur nos sorprendía con la noticia de que eliminaba su sistema de conteo de años tradicional. Sin embargo,
Todos los misterios de la traducción de las fechas en japonés Leer más »
Día Internacional de la Traducción 2023
¡Hola a todos! El próximo 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, una fecha muy especial para todos los
Día Internacional de la Traducción 2023 Leer más »
La ética de la traducción y la interpretación
La traducción y la interpretación son actividades que requieren no solo habilidades lingüísticas, sino también responsabilidad y compromiso ético. Los traductores e intérpretes debemos
La ética de la traducción y la interpretación Leer más »
Resumen del IV Congreso ANETI
¡Hola a todos! Nos gustaría compartir con vosotros una experiencia inolvidable que tuvimos recientemente. Algunas de nuestras compañeras de Zesauro tuvieron la oportunidad
Resumen del IV Congreso ANETI Leer más »